תולועפהמ
תואבה
ידכ
חותפל
תא
תנכות
תספדמה
:
◦
Windows 8
:
ךסמב
לחתה
,
ץחל
הציחל
תינמי
לע
רוזא
קיר
ךסמב
,
ץחל
לע
לכ
תויצקילפאה
לגרסב
תויצקילפאה
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
למסה
אשונה
תא
םש
תספדמה
.
◦
Windows XP
,
Windows Vista
,
ו-
Windows 7
:
ןחלושב
הדובעה
לש
בשחמה
,
ץחל
לע
לחתה
,
רחב
לכ
תוינכותה
,
ץחל
לע
HP
,
ץחל
לע
HP Officejet 2620 series
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
HP Officejet 2620
series
.
●
תריחבל
רפסמ
םידומעה
הספדהל
ינפל
ןויליג
,
הייסיטרכב
הסירפ
,
רחב
תורשפאב
המיאתמה
המישרהמ
תחתפנה
םידומע
ןויליגל
.
●
ידכ
רידגהל
תא
גוס
ריינה
תאו
תוכיא
הספדהה
,
הייסיטרכב
ריינ
/
תוכיא
,
רחב
תא
תורשפאה
המיאתמה
המישרהמ
תחתפנה
ירמוח
הספדה
.
●
תגצהל
תורדגה
הספדה
תופסונ
,
הייסיטרכב
הסירפ
וא
ריינ
/
תוכיא
,
ץחל
לע
ןצחלה
םדקתמ
תחיתפל
תבית
ודה
-
חיש
תויורשפא
תומדקתמ
.
HEWW
תועצה
הספדהל
תחלצומ
14
◦
הספדה
ינוגב
רופא
:
תרשפאמ
סיפדהל
ךמסמ
רוחשב
-
ןבל
תועצמאב
ויד
רוחש
דבלב
.
רחב
ויד
רוחש
דבלב
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
OK
.
◦
תויגולונכט
HP Real Life
:
תרזעב
ןייפאמ
הז
ןתינ
עצבל
הקלחה
דודיחו
תונומתה
הקיפרגהו
תלבקל
תוכיא
הספדה
הבוט
רתוי
.
◦
תרבוח
:
תרזעב
תורשפא
וז
ןתינ
סיפדהל
ךמסמ
הבורמ
םידומע
תרבוחכ
.
הריחב
תורשפאב
וז
האיבמ
תספדהל
ינש
םידומע
לכב
דצ
לש
ןויליגה
,
ותואש
ןתינ
לפקל
תרבוחל
לדוגב
תיצחמ
ולדוגמ
לש
ריינה
.
רחב
תטישב
הכירכה
המישרהמ
תחתפנה
,
רחאלו
ןכמ
ץחל
לע
OK
.
●
תרבוח
-
הכירכ
לאמשמ
:
רחאל
לופיק
ןויליגה
תרבוחל
,
הכירכה
היהת
דצב
לאמש
.
רחב
תורשפאב
וז
םא
התא
ליגר
אורקל
לאמשמ
ןימיל
.
●
תרבוח
-
הכירכ
ןימימ
:
רחאל
לופיק
ןויליגה
תרבוחל
,
הכירכה
היהת
דצב
ןימי
.
רחב
תורשפאב
וז
םא
התא
ליגר
אורקל
ןימימ
לאמשל
.
הרעה
:
הגוצתה
המידקמה
הייסיטרכב
הסירפ
הניא
הלוכי
ףקשל
תא
םיטירפה
התאש
רחוב
המישרהמ
תחתפנה
תרבוח
.
◦
תסירפ
םידומע
ןויליגל
:
תרזעב
תורשפא
וז
ןתינ
ןייצל
תא
רדס
םידומעה
תעב
תספדה
ךמסמ
לש
רתוי
ינשמ
םידומע
ןויליגל
.
הרעה
:
הגוצתה
המידקמה
הייסיטרכב
הסירפ
הניא
הלוכי
גיצהל
תא
םיטירפה
התאש
רחוב
המישרהמ
תחתפנה
תרבוח
.
◦
ילוש
דומעה
:
תרזעב
תורשפא
וז
ןתינ
ףיסוהל
םיילוש
םידומעל
תעב
תספדה
ךמסמ
לש
רתוי
ינשמ
םידומע
ןויליגל
.
הרעה
:
הגוצתה
המידקמה
הייסיטרכב
הסירפ
הניא
הלוכי
ףקשל
תא
םיטירפה
התאש
רחוב
המישרהמ
תחתפנה
ילוש
דומעה
.
תורעה
●
תוינסחמ
וידה
תוירוקמה
לש
HP
וננכות
רובע
תוספדמ
ריינו
לש
HP
וקדבנו
ןתרזעב
ידכ
עייסל
ךל
קיפהל
תואצות
תולועמ
תולקב
,
םעפ
רחא
םעפ
.
הרעה
:
HP
הניא
הלוכי
בורעל
םתוכיאל
וא
םתונימאל
לש
םירמוח
םילכתמ
םניאש
תרצותמ
HP
.
תוירחאה
הניא
הסכמ
םיתוריש
וא
םינוקית
רצומב
האצותכ
שומישמ
רמוחב
הלכתמ
וניאש
תרצותמ
HP
.
םא
התא
רובס
תשכרש
תוינסחמ
ויד
תוירוקמ
לש
HP
,
רקב
תבותכב
www.hp.com/go/anticounterfeit
.
●
תוארתה
םינווחמו
לש
יסלפמ
וידה
םיקפסמ
תוכרעה
תורטמל
ןונכת
דבלב
.
הרעה
:
רשאכ
תלבקתמ
תעדוה
הרהזא
לע
סלפמ
ויד
ךומנ
,
לוקש
קיזחהל
תינסחמ
הספדה
תיפולח
גשיהב
די
ידכ
ענמיהל
םיבוכיעמ
םיירשפא
הספדהב
.
ךניא
ךירצ
ףילחהל
תא
תוינסחמה
דע
תוכיאש
הספדהה
תכפוה
יתלב
הריבס
.
●
תורדגה
הנכותה
ורחבנש
להנמב
ןקתה
הספדהה
תולח
לע
הספדה
דבלב
,
ןה
ןניא
תולח
לע
הקתעה
וא
לע
הקירס
.
●
ךתורשפאב
סיפדהל
תא
ךמסמה
ינשמ
ידצ
ריינה
.
15
קרפ
3
הספדה
HEWW
HEWW
תועצה
הספדהל
תחלצומ
16
4
תויחנה
תויסיסב
שומישל
ריינב
ןתינ
ןועטל
םיגוס
םילדגו
םיבר
םינושו
לש
ריינ
תספדמב
לש
HP
.
ףיעס
הז
ללוכ
תא
םיאשונה
םיאבה
:
●
יגוס
ריינ
םיצלמומ
הספדהל
●
תניעט
ירמוח
הספדה
●
ןעט
ךמסמ
רוקמ
●
תנמזה
ירמוח
הספדה
םילכתמ
לש
HP
17
קרפ
4
תויחנה